"네덜란드병"은 한 국가가 천연자원 수출에 지나치게 의존하게 되면서, 그 외의 제조업·수출 산업의 경쟁력이 약화되고 경제 전반이 불균형하게 성장하거나 후퇴하는 현상을 의미합니다. 자원 수출로 인해 해당 국가의 화폐가치가 상승하면 다른 수출 산업의 가격 경쟁력이 떨어지고, 결국 산업 다각화 실패와 경제 의존도 심화로 이어지게 됩니다. 이 현상은 1970년대 네덜란드의 천연가스 개발 이후 나타난 경제 구조 변화에서 비롯되어 Dutch Disease라는 이름이 붙여졌습니다.
1. 네덜란드병 뜻
네덜란드병(Dutch Disease)은 천연자원이나 특정 산업의 급격한 성장으로 인해, 다른 산업이 상대적으로 위축되는 경제적 부작용을 말합니다. 천연자원 수출 증가로 외화가 유입되면서 환율이 상승하고, 그 결과 제조업·수출산업의 경쟁력이 약화</b되며, 국가 경제가 점점 자원 중심으로 왜곡</b되는 현상이 발생합니다.
뜻: 자원 수출로 인해 환율이 상승하고 제조업 등 다른 산업이 쇠퇴하는 경제 현상
유사 표현: 자원 저주, 산업 편중, 외화 유입 부작용
관련 신조어: 수출불균형, 환율 상승, 산업 공백
2. 네덜란드병 유래
네덜란드병이라는 표현은 1960년대 후반 네덜란드에서 천연가스전이 발견되면서 시작된 경제 구조의 변화를 지칭하며 등장했습니다. 천연가스 수출로 인해 막대한 외화가 유입되자 네덜란드 화폐인 휠던(Guilder)의 가치가 급등했고, 이로 인해 수출 제조업이 약화되며 경제 전반의 성장 둔화 현상이 발생했습니다. 이후 비슷한 현상을 겪은 여러 국가들—나이지리아, 러시아, 베네수엘라 등—에 동일 개념이 적용되며 세계 경제학에서 널리 통용되는 용어가 되었습니다.
3. 네덜란드병 예시
네덜란드병은 자원이 풍부한 국가에서 자주 나타나며, 산업구조의 불균형과 경제 다양성 부족이라는 문제로 이어집니다. 이에 따라 자원 의존도를 줄이고 제조업과 서비스업을 동시에 육성하는 것이 주요 대응 전략으로 제시됩니다.
† "자원 수출로 외환보유액은 늘었지만, 제조업 수출은 계속 감소 중이야."
† "석유로 벌어들인 돈에 의존하다가 다른 산업은 경쟁력을 잃었지."
† "네덜란드병 방지를 위해 제조업에 대한 투자를 강화하겠다고 발표했어."
4. 네덜란드병 한자 및 영어 표현
네덜란드병은 영어로 Dutch Disease라 하며, 한자 표현은 공식적이지 않지만 의미상 ‘자원 경제병(資源 經濟病)’ 또는 ‘산업 불균형 병(産業 不均衡 病)’으로 해석할 수 있습니다. 이는 국가 경제의 구조적 취약성을 경고하는 대표적인 경제 용어 중 하나로, 특히 자원 부국일수록 경계해야 할 개념입니다.
한자 표현: 자원 경제병(資源 經濟病), 산업 왜곡 병(産業 歪曲 病)
영어 표현: Dutch Disease, Resource Curse, Economic Imbalance
"네덜란드병"은 단기적인 수출 호조 속에서 장기적인 경제 기초 체력이 무너지는 현상을 경고하는 개념입니다. 지속 가능한 경제를 위해서는 산업 다양성과 균형 잡힌 구조 개선이 중요합니다.