얼죽신은 "얼어 죽어도 신축"의 줄임말로, 가격이 비싸더라도 무조건 신축 아파트에 거주하고 싶어 하는 사람들의 심리를 표현한 신조어입니다.
1. 얼죽신의 뜻
"얼죽신"은 "얼어 죽어도 신축"의 줄임말로, 비록 가격이 비싸거나 경제적 부담이 크더라도 신축 아파트를 선호하는 현상을 나타냅니다. 주로 깨끗한 시설, 편리한 최신 설계, 좋은 커뮤니티 시설 등을 갖춘 준공 5년 이하의 신축 아파트를 선호하는 현상을 가리킵니다.
뜻: 경제적 부담이 있어도 무조건 신축 아파트를 선호하는 현상
유사 표현: 신축 선호, 신축 사랑, 신축 집착
관련 신조어: 구축(오래된 아파트), 입지충(입지를 중요시하는 사람)
2. 얼죽신의 유래
"얼죽신"은 최근 급등한 아파트 가격에도 불구하고 최신 설계, 우수한 커뮤니티 시설, 관리 상태 등을 이유로 신축 아파트만을 고집하는 2030세대의 소비 성향에서 유래된 신조어입니다. 특히 2020년대 초반부터 수도권 중심으로 신축 아파트의 희소성이 높아지면서, MZ세대를 중심으로 급속히 확산되었습니다.
3. 얼죽신의 예시
얼죽신은 신축 아파트에 대한 무조건적인 선호 현상을 표현할 때 사용됩니다. 특히 젊은 세대가 SNS나 커뮤니티에서 자주 사용하는 표현입니다.
† "집값 비싸도 무조건 얼죽신이지, 신축 최고!"
† "커뮤니티 시설 없는 구축은 못 살아. 난 얼죽신이라 무조건 새 아파트!"
† "역세권 아니어도 신축이면 돼. 얼죽신이야!"
4. 얼죽신의 한자 및 영어 표현
얼죽신은 "얼어 죽어도 신축"의 줄임말이며, 한자로는 신축선호(新築選好), 신축우선(新築優先) 등으로 표현할 수 있습니다. 영어로는 "Always Prefer Newly Built Apartments", "Newly Built or Nothing" 등으로 사용할 수 있습니다.
한자 표현: 新築選好, 新築優先
영어 표현: "Always Prefer Newly Built Apartments", "Newly Built or Nothing"
얼죽신은 부동산 시장에서 최신 주거 트렌드를 반영하는 신조어로, 특히 아파트 가격이 높은 수도권을 중심으로 자주 사용됩니다.